Betydning og bruk
- gjette(угадать, отгадать, высказать верное предположение)
- Du vil aldri gjette hva som har skjedd. - Ты никогда не угадаешь, что случилось.
- Jeg gjettet riktig svar. - Я угадал правильный ответ.
- treffe(угадать, попасть в точку, сделать удачный выбор)
- Du traff med gaven! - Ты угадал с подарком!
- Han traff stemningen hennes. - Он угадал её настроение.
- forutsi(угадать, предсказать будущее развитие событий)
- Det er vanskelig å forutsi resultatet av kampen. - Трудно угадать результат матча.
Faste uttrykk
- угадать мысли
- lese tankene til noen
- Du leste rett og slett tankene mine! - Ты просто угадал мои мысли!
- не угадать
- bomme / ta feil
- Dessverre bommet jeg. - К сожалению, я не угадал.
