угождать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. behage(угождать, доставлять удовольствие, нравиться)
    • Det er vanskelig å behage alle. - Трудно всем угодить.
    • Hun prøver å behage sjefen sin. - Она старается угодить своему начальнику.
  2. tekkes(потакать, угождать чьим-то прихотям)
    • Han forsøker å tekkes publikum. - Он пытается угодить публике.
  3. føye(угождать, уступать, подстраиваться под желания)
    • Han føyer henne alltid i hennes luner. - Он всегда угождает её капризам.

Faste uttrykk

угождать на все лады
  • gjøre alt for å tekkes noen
    • De gjorde alt for å tekkes ham. - Они угождали ему на все лады.