угрохать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. sløse bort(тратить впустую, проматывать (деньги, время))
    • Jeg sløste bort masse penger på denne renoveringen. - Я угрохал кучу денег на этот ремонт.
    • Vi kastet bort hele helgen på vasking. - Мы угрохали все выходные на уборку.
  2. kverke(убить, прикончить, угробить)
    • Han ble nesten kverket i bakgata. - Его чуть не угрохали в подворотне.
  3. ødelegge(сломать, разбить, испортить)
    • Du har ødelagt bilen min! - Ты угрохал мою машину!

Faste uttrykk

угрохать силы
  • bruke opp alle krefter
    • Jeg brukte opp alle krefter på dette prosjektet. - Я угрохал все силы на этот проект.