Betydning og bruk
- flink(удаленький, способный, умелый, шустрый)
- For en flink gutt! - Какой удаленький мальчик!
- Selv om han er liten, er han veldig flink. - Он хоть и маленький, но очень удаленький.
- dyktig(удаленький, удалой, мастерский)
- Vår dyktige håndverker reparerte alt. - Наш удаленький мастер всё починил.
Faste uttrykk
мал золотник, да дорог (мал, да удал/удаленький)- liten, men god / liten, men tapper
- Dette apparatet er knøttlite. — Liten, men god! - Этот прибор совсем крошечный. — Мал золотник, да удаленький!
