удалить1

глагол
3.6

Betydning og bruk

  1. slette(удалить (файлы, сообщения, текст), стереть)
    • Jeg slettet filen ved et uhell. - Я случайно удалил файл.
    • Hvordan sletter jeg kontoen? - Как удалить аккаунт?
  2. fjerne(удалить, убрать, устранить (пятно, препятствие, опухоль))
    • Hvordan fjerner man denne flekken? - Как удалить это пятно?
    • Legen bestemte seg for å fjerne svulsten. - Врач решил удалить опухоль.
  3. trekke ut(удалить (зуб))
    • Jeg må trekke ut en tann. - Мне нужно удалить зуб.
    • Tannlegen trakk ut en visdomstann. - Стоматолог удалил зуб мудрости.
  4. vise ut(удалить (игрока с поля))
    • Spilleren ble vist ut for resten av kampen. - Игрока удалили до конца матча.

Faste uttrykk

удалить из друзей
  • fjerne fra vennelisten
    • Hun fjernet ham fra vennelisten. - Она удалила его из друзей.