Betydning og bruk
- slettet(удалённый, стёртый (о файлах, данных))
- Meldingen ble slettet. - Сообщение было удалено.
- Hvordan gjenopprette en slettet fil? - Как восстановить удалённый файл?
- fjernet(удалённый, убранный, перемещённый)
- Svulsten ble fjernet. - Опухоль была удалена.
- Navnet hans ble fjernet fra listen. - Его имя было удалено из списка.
- fjern(удалённый, отдалённый, находящийся на расстоянии)
- De bor i et fjerntliggende strøk. - Они живут в удалённом районе.
Faste uttrykk
- удалённая работа
- fjernarbeid / hjemmekontor
- Jeg har gått over til fjernarbeid. - Я перешёл на удалённую работу.
- удалённый доступ
- fjerntilgang
- Sette opp fjerntilgang. - Настроить удалённый доступ.
Betydning og bruk
- fjern(отдалённый, далёкий, находящийся на расстоянии)
- Dette er et svært fjernt område. - Это очень удалённый район.
- Vi besøkte en fjern landsby. - Мы посетили удалённую деревню.
- slettet(стертый, убранный, аннулированный)
- Hvordan gjenopprette en slettet fil? - Как восстановить удалённый файл?
- Dette er en slettet melding. - Это удалённое сообщение.
- fjern-(дистанционный, выполняемый на расстоянии)
- Jeg liker fjernarbeid. - Мне нравится удалённая работа.
- Han har fjerntilgang. - У него есть удалённый доступ.
Faste uttrykk
удалённая работа- hjemmekontor / fjernarbeid
- Han begynte med hjemmekontor. - Он перешёл на удалённую работу.
