Betydning og bruk
- slag-(перкуссионный, относящийся к музыкальным инструментам)
- Han spiller på slagverkinstrumenter. - Он играет на ударных инструментах.
- betont(находящийся под ударением, акцентированный)
- Dette er en betont stavelse. - Это ударный слог.
- I dette ordet er den første vokalen betont. - В этом слове ударный первый гласный.
- sjokk-(связанный с физическим ударом или воздействием)
- Sjokkbølgen var veldig kraftig. - Ударная волна была очень сильной.
- intensiv(усиленный, форсированный, передовой)
- Vi jobber i et intensivt tempo. - Мы работаем в ударном темпе.
- angreps-(наступательный, атакующий)
- Dette er en angrepsgruppe. - Это ударная группа войск.
Faste uttrykk
ударная доза- en sjokkdose
- Legen foreskrev en sjokkdose med medisin. - Врач назначил ударную дозу лекарства.