удивить1

глагол
3.5

Betydning og bruk

  1. overraske(удивить, поразить, застать врасплох)
    • Han overrasket meg med en gave. - Он удивил меня подарком.
    • Det bør ikke overraske deg. - Это не должно тебя удивить.
  2. forbløffe(изумить, сильно удивить, ошеломить)
    • Hun forbløffet alle med ferdighetene sine. - Она удивила всех своим мастерством.
    • Svaret hans forbløffet lærerne. - Его ответ удивил учителей.

Faste uttrykk

  1. приятно удивить
    • overraske positivt
      • Servicen på hotellet overrasket meg positivt. - Сервис в отеле меня приятно удивил.
  2. удивить мир
    • overraske verden / forbløffe verden
      • Han ønsket å forbløffe verden med sin oppdagelse. - Он хотел удивить мир своим открытием.