Betydning og bruk
- nedslått(удручённый, подавленный, павший духом)
- Han så veldig nedslått ut etter samtalen. - Он выглядел очень удручённым после разговора.
- Det nedslåtte utseendet vitnet om hans nederlag. - Удручённый вид свидетельствовал о его неудаче.
- trist(удручённый, грустный, печальный)
- Hennes triste ansikt bekymrer meg. - Её удручённое лицо меня беспокоит.
- deprimert(удручённый, в состоянии депрессии)
- Hele kvelden satt han i en deprimert tilstand. - Весь вечер он сидел в удручённом состоянии.
Faste uttrykk
в удручённом состоянии духа- være i dårlig humør / være motløs
- Han var i et motløst humør i flere dager. - Он пребывал в удручённом состоянии духа несколько дней.
Betydning og bruk
- nedslått(удручённый, подавленный, приунывший)
- Han så veldig nedslått ut. - Он выглядел очень удручённым.
- Et nedslått humør. - Удручённое состояние духа.
- trist(грустный, печальный, удручённый)
- Hun hadde et trist utseende. - У неё был удручённый вид.
- nedsunket(погруженный в печаль, удручённый)
- Han satt der, nedsunket i sine egne tanker. - Он сидел, удручённый своими мыслями.
Faste uttrykk
удручённый горем- tynget av sorg
- Hun er helt tynget av sorg. - Она совсем удручена горем.
