Betydning og bruk
- komme overens(ладить, уживаться, находить общий язык)
- De klarte ikke å komme overens med hverandre. - Они не смогли ужиться друг с другом.
- Det er vanskelig å komme overens med en slik karakter. - Трудно ужиться с таким характером.
- finne seg til rette(прижиться, освоиться, привыкнуть к окружению)
- Hun fant seg raskt til rette i det nye miljøet. - Она быстро ужилась в новом коллективе.
- trives(чувствовать себя хорошо, уживаться (на месте))
- Han klarte ikke å trives i denne byen. - Ему не удалось ужиться в этом городе.
Faste uttrykk
ужиться под одной крышей- bo sammen i harmoni
- Hvordan klarer de å bo sammen under samme tak? - Как они уживаются под одной крышей?
