Betydning og bruk
- knute(узел (на веревке, нитке), нарост, связка)
- Knytt en stram knute. - Завяжи крепкий узел.
- Det ble en knute i håret. - На волосах образовался узел.
- knutepunkt(транспортный узел, центр, точка пересечения)
- Byen er et viktig jernbaneknutepunkt. - Город является важным железнодорожным узлом.
- knop(узел (единица скорости судна))
- Båten gikk i 15 knop. - Лодка шла со скоростью 15 узлов.
- bylt(узел (с вещами), сверток, охапка)
- Hun bar på en tung bylt med tøy. - Она несла тяжелый узел с бельем.
Faste uttrykk
- гордиев узел
- en gordisk knute
- Vi må løse denne gordiske knuten. - Нам нужно разрубить этот гордиев узел.
- завязать узелок на память
- knytte en knute på tørkleet
- Jeg knyttet en knute på tørkleet for å huske det. - Я завязал узелок на память, чтобы не забыть.
