узнавание1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. gjenkjennelse(опознание, идентификация, узнавание (ранее виденного))
    • Det var en tone av gjenkjennelse i stemmen hans. - В его голосе прозвучало узнавание.
    • Et smil av gjenkjennelse lyste opp ansiktet hennes. - Улыбка узнавания озарила её лицо.
  2. identifisering(установление личности, опознание)
    • Prosessen med identifisering av objektet tok tid. - Процесс узнавания объекта занял время.
  3. anerkjennelse(признание, узнавание (таланта, заслуг))
    • Kunstneren oppnådde global anerkjennelse. - Художник добился мирового узнавания.

Faste uttrykk

порог узнавания
  • gjenkjennelsesterskel
    • Merkevaren har ennå ikke nådd gjenkjennelsesterskelen. - Бренд еще не достиг порога узнавания.