укорять1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. bebreide(укорять, попрекать, винить)
    • Hun bebreidet ham for hans latskap. - Она укоряла его в лени.
    • Du bør ikke bebreide meg for det. - Не стоит меня в этом укорять.
  2. kritisere(укорять, критиковать, делать выговор)
    • Læreren kritiserte eleven for oppførselen. - Учитель укорял ученика за поведение.

Faste uttrykk

укорять самого себя
  • ha dårlig samvittighet / bebreide seg selv
    • Han bebreidet seg selv lenge for denne feilen. - Он долго укорял самого себя за эту ошибку.