Betydning og bruk
- utsmykning(украшательство, декоративное оформление, украшение)
- Overdreven utsmykning ødelegger arkitekturen. - Излишнее украшательство портит архитектуру.
- Bygningen trenger utvendig utsmykning. - Здание требует внешнего украшательства.
- forskjønnelse(приукрашивание, косметическое улучшение вида)
- Dette er bare tom forskjønnelse av virkeligheten. - Это лишь пустое украшательство реальности.
- stæsj(дешевые украшения, побрякушки (разговорное))
- Det var for mye forskjellig stæsj i rommet. - В комнате было слишком много разного украшательства.
Faste uttrykk
заниматься украшательством- drive med pynting (ofte brukt nedsettende om å skjule mangler)
- I stedet for å løse problemer driver de med pynting. - Вместо решения проблем они занимаются украшательством.
