укрепляться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. styrkes(становиться сильнее, крепнуть, укрепляться (о позициях, валюте, здоровье))
    • Kronen styrkes. - Курс кроны укрепляется.
    • Vårt samarbeid styrkes. - Наше сотрудничество укрепляется.
  2. befestes(упрочиваться, закрепляться (об убеждениях, власти))
    • Hans makt befestes. - Его власть укрепляется.
    • Troen på suksess befestes. - Вера в успех укрепляется.
  3. forsterkes(усиливаться, укрепляться механически или численно)
    • Bygningens vegger forsterkes. - Стены здания укрепляются.
    • Grensekontrollen forsterkes. - Контроль на границе укрепляется.

Faste uttrykk

укрепляться в мысли
  • bli stadig mer overbevist om
    • Jeg blir stadig mer overbevist om at han har rett. - Я укрепляюсь в мысли, что он прав.