улитка1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. snegle(улитка, брюхоногий моллюск)
    • Sneglen kryper på gresset. - Улитка ползёт по траве.
    • Det dukket opp mange snegler etter regnet. - После дождя появилось много улиток.
  2. snurre(улитка (вид выпечки), булочка спиралевидной формы)
    • Jeg kjøpte en kanelsnurre. - Я купил одну улитку с корицей.
    • Denne hvetesnurren med rosiner er veldig god. - Эта улитка с изюмом очень вкусная.
  3. sneglehus(улитка (анатомический орган внутреннего уха), раковина улитки)
    • Sneglehuset er ansvarlig for lydoppfattelse. - Улитка отвечает за восприятие звуков.

Faste uttrykk

  1. ползти как улитка
    • bevege seg i sneglefart
      • Køen beveget seg i sneglefart. - Очередь двигалась как улитка.
  2. медленный как улитка
    • treg som en snegle
      • I dag er du treg som en snegle. - Сегодня ты медленный как улитка.