- smilende(улыбчивый, часто улыбающийся)
- Hun hadde et snilt og smilende ansikt. - У неё было доброе и улыбчивое лицо.
- Han er et veldig smilende menneske. - Он очень улыбчивый человек.
- blid(улыбчивый, жизнерадостный, в хорошем настроении)
- Hun er uvanlig blid i dag. - Сегодня она необычайно улыбчива.
- Vi trenger en blid medarbeider i resepsjonen. - Нам нужен улыбчивый сотрудник на ресепшн.