уместный1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. passende(уместный, подходящий, правильный для ситуации)
    • Spørsmålet ditt er veldig passende. - Ваш вопрос очень уместный.
    • Det var en passende gave. - Это был уместный подарок.
  2. relevant(уместный, существенный, относящийся к делу)
    • Det var en relevant bemerkning. - Это было уместное замечание.
  3. betimelig(уместный, своевременный)
    • Forslaget ditt var svært betimelig. - Ваше предложение было весьма уместным.

Faste uttrykk

быть к месту
  • være på sin plass / være passende
    • Denne spøken var overhodet ikke på sin plass. - Эта шутка была совсем не к месту.