- fredfullt(мирно, спокойно, безмятежно)
- Barnet sov fredfullt i vuggen. - Ребёнок умиротворённо спал в колыбели.
- Han så fredfullt på solnedgangen. - Он умиротворённо смотрел на закат.
- harmonisk(гармонично, в согласии с собой)
- Alt i dette rommet så harmonisk ut. - Всё в этой комнате выглядело умиротворённо.
- forssonlig(примирительно, кротко)
- Hun smilte forsonlig tilbake. - Она умиротворённо улыбнулась в ответ.