- smart(умненький, сообразительный (ласкательное))
- For en smart gutt! - Какой умненький мальчик!
- Han er veldig smart for alderen sin. - Он очень умненький для своего возраста.
- flink(умненький, способный, молодец)
- Hun er en veldig flink jente. - Она у нас очень умненькая девочка.
- lurendreier(хитренький, «умненький» (иронично))
- Se for en luring han er! - Ишь какой умненький нашелся!