умолять1

глагол
3.4

Betydning og bruk

  1. bønnfalle(умолять, заклинать, просить о помощи)
    • Hun bønnfalt ham om å bli. - Она умоляла его остаться.
    • Jeg bønnfaller deg om tilgivelse. - Я умоляю тебя о прощении.
  2. tigge(умолять, настойчиво просить, выпрашивать)
    • Barnet tigget om å få kjøpe leken. - Ребёнок умолял купить игрушку.
    • Du trenger ikke å tigge meg. - Не надо меня умолять.

Faste uttrykk

умолять на коленях
  • bønnfalle på sine knær
    • Han bønnfalt henne på sine knær. - Он умолял её на коленях.