уподобить1

глагол
4.8

Betydning og bruk

  1. sammenligne(уподобить, сравнивать, проводить параллель)
    • Han sammenlignet livet med en lang reise. - Он уподобил жизнь долгому путешествию.
    • Man kan ikke sammenligne dette med et enkelt sammentreff. - Нельзя уподобить это простому совпадению.
  2. likestille(уподобить, приравнивать, ставить в один ряд)
    • Loven likestilte disse to forbrytelsene. - Закон уподобил эти два преступления.

Faste uttrykk

уподобить себя кому-либо
  • identifisere seg med noen / sammenligne seg selv med noen
    • Man bør ikke sammenligne seg selv med filmhelter. - Не стоит уподоблять себя героям фильмов.