Betydning og bruk
- stede til hvile(упокоить, предать земле, торжественно похоронить)
- Han ble stedt til hvile på den gamle kirkegården. - Его упокоили на старом кладбище.
- Den avdøde ble stedt til hvile med full honnør. - Покойного упокоили со всеми почестями.
- gi ro(упокоить, даровать мир, успокоить (душу, сердце))
- Døden ga hans lidelser ro. - Смерть упокоила его страдания.
- Bønnen ga hennes urolige sjel fred. - Молитва упокоила её мятежную душу.
Faste uttrykk
упокоить с миром- gi evig hvile / la hvile i fred
- Måtte Gud gi hans sjel evig hvile. - Да упокоит Господь его душу с миром.
