уполномочивать1

глагол
4.8

Betydning og bruk

  1. bemyndige(наделять полномочиями, давать право)
    • Jeg bemyndiger deg til å signere denne kontrakten. - Я уполномочиваю вас подписать этот контракт.
    • Regjeringen bemyndiget komiteen til å foreta en undersøkelse. - Правительство уполномочило комитет провести расследование.
  2. fullmektige(давать доверенность, уполномочивать через представителя)
    • Han ble fullmektiget til å representere selskapets interesser. - Он был уполномочен представлять интересы компании.
  3. autorisere(разрешать, санкционировать)
    • Banken autoriserte transaksjonen. - Банк уполномочил проведение транзакции.

Faste uttrykk

уполномочен заявить
  • er bemyndiget til å erklære
    • TASS er bemyndiget til å erklære. - ТАСС уполномочен заявить.