Betydning og bruk
- nevne(упоминать, называть, вскользь сказать)
- Han nevnte navnet ditt. - Он упомянул твоё имя.
- Jeg glemte å nevne det. - Я забыл упомянуть об этом.
- Ikke glem å nevne det i rapporten. - Не забудь упомянуть это в отчёте.
- omtale(упоминать, отзываться, описывать)
- Arbeidet hans blir ofte omtalt i pressen. - Его работу часто упоминают в прессе.
- Hun omtales som en ekspert. - Она упоминается как эксперт.
Faste uttrykk
- не стоит упоминания
- ikke verdt å nevne / ingen årsak
- Det er en bagatell, ikke verdt å nevne. - Это мелочь, не стоит упоминания.
- упоминать всуе
- misbruke (bruke et navn unødig)
- Man bør ikke misbruke navnet hans. - Не стоит упоминать его имя всуе.
