упорность1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. utholdenhet(упорство, настойчивость, выносливость)
    • Hans utholdenhet i studiene er imponerende. - Его упорность в учебе впечатляет.
    • For å oppnå suksess trenger man utholdenhet. - Для достижения успеха нужна упорность.
  2. ihugahet(упорство, рвение, старательность)
    • Hun jobbet med stor ihugahet. - Она работала с большой упорностью.
  3. stahet(упрямство, упорство (часто в негативном ключе))
    • Hennes stahet hindrer henne i å innrømme feil. - Её упорность мешает ей признать ошибку.

Faste uttrykk

с завидной упорностью
  • med en beundringsverdig utholdenhet
    • Han fortsetter forsøkene med en beundringsverdig utholdenhet. - Он продолжает попытки с завидной упорностью.