Betydning og bruk
- bønnfalle(упрашивать, молить, слезно просить)
- Hun bønnfalte ham om å bli. - Она упрашивала его остаться.
- Du trenger ikke å bønnfalle meg. - Не надо меня упрашивать.
- overtale(упрашивать, убеждать, склонять к чему-то)
- Jeg prøvde lenge å overtale ham til å bli med oss. - Я долго его упрашивал пойти с нами.
- mase på(упрашивать, клянчить, настойчиво просить)
- Barna maste på å få kjøpe is. - Дети упрашивали купить им мороженое.
Faste uttrykk
долго упрашивать не пришлось- var ikke tung å be
- Han var ikke tung å be, han takket ja med en gang. - Его долго упрашивать не пришлось, он сразу согласился.
