упрекнуть1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. bebreide(упрекнуть, винить, корить)
    • Hun bebreidet ham for latskap. - Она упрекнула его в лени.
    • Jeg har ingenting å bebreide meg selv for. - Мне не в чем себя упрекнуть.
  2. kritisere(упрекнуть, выразить недовольство, подвергнуть критике)
    • Han ble kritisert for manglende disiplin. - Его упрекнули в отсутствии дисциплины.

Faste uttrykk

не в упрек будь сказано
  • ikke for å kritisere / uten fornærmelse
    • Det var ikke ment som en bebreidelse mot deg. - Это было сказано не в упрек тебе.