уродливый1

прилагательное
3.8

Betydning og bruk

  1. stygg(некрасивый, безобразный, неприятный на вид)
    • Dette er en veldig stygg bygning. - Это очень уродливое здание.
    • Han tok på seg en stygg genser. - Он надел уродливый свитер.
    • Han har en stygg håndskrift. - У него уродливый почерк.
  2. heslig(отвратительный, мерзкий, безобразный (о поведении или ситуации))
    • Det var en heslig scene. - Это была уродливая сцена.
    • Det var en heslig handling. - Это был уродливый поступок.
  3. vanskapt(деформированный, имеющий физические недостатки)
    • Treet hadde en vanskapt form. - Дерево имело уродливую форму.

Faste uttrykk

уродливый утёнок
  • den stygge andungen
    • Hun var den stygge andungen som barn. - В детстве она была уродливым утёнком.