Betydning og bruk
- avling(урожайность, сбор урожая, урожай (в контексте продуктивности))
- Hveteavlingen er høy i år. - Урожайность пшеницы в этом году высокая.
- Hvordan kan man øke jordas avling? - Как повысить урожайность почвы?
- produktivitet(урожайность, продуктивность (сельскохозяйственная))
- Denne gjødselen øker produktiviteten. - Это удобрение повышает урожайность.
- utbytte(урожайность, выход продукции, результат (в сельском хозяйстве))
- Det forventes et godt utbytte av frukt. - Ожидается хороший урожай плодов.
Faste uttrykk
битва за урожайность- kampen for gode avlinger (ofte brukt ironisk om hardt arbeid i jordbruket)
- Den årlige kampen for gode avlinger har begynt. - Началась ежегодная битва за урожайность.
