усвоить1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. tiledne seg(выучить, освоить, понять, приобрести знания)
    • Han tilednet seg det nye stoffet raskt. - Он быстро усвоил новый материал.
    • Det er vanskelig å lære så mange regler samtidig. - Трудно усвоить столько правил сразу.
  2. ta opp(поглотить, переработать, впитать (о питательных веществах))
    • Kroppen tar opp kalsium dårlig. - Организм плохо усваивает кальций.
    • Vitaminer tas godt opp med fett. - Витамины хорошо усваиваются с жирами.
  3. internalisere(принять, сделать своим, усвоить ценности или нормы)
    • Barn internaliserer sosiale normer raskt. - Дети быстро усваивают социальные нормы.

Faste uttrykk

усвоить урок
  • ta lærdom av noe / lære en lekse
    • Han tok lærdom av denne livserfaringen. - Он хорошо усвоил этот жизненный урок.