усиление1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. forsterkning(укрепление, придание дополнительной силы или прочности)
    • Forsterkning av husets fundament. - Усиление фундамента дома.
    • Vi trenger forsterkning av signalet. - Нам нужно усиление сигнала.
  2. økning(увеличение степени проявления, нарастание)
    • Det ventes en økning i vinden. - Ожидается усиление ветра.
    • En økning i ryggsmertene. - Усиление боли в спине.
  3. intensivering(обострение, переход к более активным действиям)
    • Intensivering av kampen mot korrupsjon. - Усиление борьбы с коррупцией.
    • Intensivering av konkurransen i markedet. - Усиление конкуренции на рынке.

Faste uttrykk

усиление мер
  • skjerping av tiltak
    • Det kreves en skjerping av sikkerhetstiltakene. - Требуется усиление мер безопасности.