усиливать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. forsterke(усиливать, укреплять, наращивать)
    • Vi må forsterke signalet. - Нужно усилить сигнал.
    • De bestemte seg for å forsterke konstruksjonen. - Они решили усилить конструкцию.
  2. styrke(усиливать, укреплять (позиции, здоровье, влияние))
    • Dette vil styrke våre posisjoner. - Это усилит наши позиции.
    • Øvelser styrker musklene. - Упражнения усиливают мышцы.
  3. intensivere(усиливать, делать более интенсивным)
    • Politiet intensiverte søket. - Полиция усилила поиски.
    • Vi må intensivere arbeidet. - Нам нужно усилить работу.

Faste uttrykk

  1. усиливать контроль
    • skjerpe kontrollen
      • Myndighetene skjerper kontrollen på grensen. - Власти усиливают контроль на границе.
  2. усиливать бдительность
    • skjerpe årvåkenheten
      • Alle må skjerpe årvåkenheten. - Всем нужно усилить бдительность.