усилиться1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. øke(стать сильнее, увеличиться (о ветре, дожде, боли))
    • Vinden økte mot kvelden. - Ветер к вечеру усилился.
    • Smerten i ryggen har økt. - Боль в спине усилилась.
  2. bli sterkere(стать крепче, мощнее)
    • Stemmen hans ble sterkere. - Его голос усилился.
    • Vannstrømmen ble sterkere. - Поток воды усилился.
  3. styrkes(укрепиться, стать более значимым (о влиянии, позициях))
    • Hans innflytelse i partiet ble styrket. - Его влияние в партии усилилось.
    • Selskapets posisjon i markedet ble styrket. - Позиции компании на рынке усилились.
  4. intensiveres(стать интенсивнее, обостриться (о борьбе, конкуренции))
    • Konkurransen i markedet har blitt intensivert. - Конкуренция на рынке усилилась.
    • Beskytningen av byen ble intensivert. - Обстрелы города усилились.