устоять1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. stå imot(сопротивляться, не поддаться, выдержать натиск)
    • Det er vanskelig å stå imot fristelsen. - Трудно устоять перед искушением.
    • Hæren klarte ikke å stå imot presset. - Армия не смогла устоять под натиском.
  2. motstå(противостоять, выдержать воздействие)
    • Han klarte ikke å motstå sjarmen hennes. - Он не мог устоять перед её обаянием.
  3. bli stående(уцелеть, не разрушиться, не упасть)
    • Bygningen ble stående under jordskjelvet. - Здание устояло при землетрясении.
    • Den gamle eika ble stående i stormen. - Старый дуб устоял в шторм.

Faste uttrykk

устоять на ногах
  • holde seg på beina
    • Det var vanskelig å holde seg på beina på isen. - На льду было трудно устоять на ногах.