Betydning og bruk
- fjerne(удалять, убирать, ликвидировать)
- Vi må fjerne denne hindringen. - Нам нужно устранить это препятствие.
- Teamet fjernet alle feilene i koden. - Команда устранила все ошибки в коде.
- utbedre(исправлять, чинить, налаживать)
- Reparatøren utbedrer feil i systemet. - Мастер устраняет неполадки в системе.
- Vi må utbedre skadene etter ulykken. - Нужно устранить последствия аварии.
- eliminere(исключать, сводить на нет, уничтожать)
- De ønsker å eliminere konkurrentene. - Они хотят устранить конкурентов.
- Legene eliminerte årsaken til sykdommen. - Врачи устранили причину болезни.
Faste uttrykk
- устранить от должности
- fjerne noen fra en stilling
- Han ble fjernet fra stillingen. - Его устранили от должности.
- устранить противоречия
- rydde av veien motsetninger
- Partene prøver å rydde av veien motsetninger. - Стороны пытаются устранить противоречия.
