устрашить1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. skremme(напугать, вселить страх)
    • Ingen vanskeligheter kunne skremme ham. - Никакие трудности не могли его устрашить.
    • Dette synet skulle skremme fienden. - Это зрелище должно было устрашить врага.
  2. avskrekke(отпугнуть, заставить отказаться от действий из-за страха)
    • Straffen skal avskrekke andre forbrytere. - Наказание должно устрашить других преступников.
  3. true(угрожать, запугивать)
    • De prøvde å true ham med represalier. - Они пытались устрашить его расправой.

Faste uttrykk

устрашить своим видом
  • virke skremmende med sitt utseende
    • Det enorme slottet kunne virke skremmende på enhver gjest. - Огромный замок мог устрашить своим видом любого гостя.