уступчив1

прилагательное
4.8

Betydning og bruk

  1. ettergivende(уступчивый, податливый, мягкий)
    • Han er altfor ettergivende i diskusjoner. - Он слишком уступчив в спорах.
    • Hun har en veldig ettergivende karakter. - У неё очень уступчивый характер.
  2. medgjørlig(сговорчивый, послушный, покладистый)
    • Barnet er uvanlig medgjørlig i dag. - Ребёнок сегодня на редкость уступчив.
    • Vi trenger en medgjørlig partner. - Нам нужен уступчивый партнер.
  3. føyelig(гибкий, податливый, уступчивый)
    • Hun var en føyelig og stille jente. - Она была уступчивой и тихой девушкой.

Faste uttrykk

быть уступчивым во всем
  • å bøye seg for alt
    • Man kan ikke bøye seg for alt. - Нельзя быть уступчивым во всем.