утешаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. trøste seg(находить утешение, успокаиваться)
    • Han trøstet seg med tanken på at det snart er sommer. - Он утешался мыслью, что скоро лето.
    • Ikke vær så lei deg, trøst deg. - Не стоит так убиваться, утешься.
  2. finne trøst i(черпать утешение в чем-либо)
    • Hun fant trøst i klassisk musikk. - Она утешалась классической музыкой.

Faste uttrykk

утешаться надеждой
  • leve i håpet
    • Han levde i håpet om et snarlig møte. - Он утешался надеждой на скорую встречу.