Betydning og bruk
- slukke(утолить жажду)
- Kaldt vann slukker tørsten godt. - Холодная вода хорошо утоляет жажду.
- Jeg er tørst, jeg må slukke tørsten. - Я хочу пить, мне надо утолить жажду.
- stille(утолить голод, нужду, любопытство)
- Han spiste et eple for å stille sulten. - Он съел яблоко, чтобы утолить голод.
- Dette stilte ikke nysgjerrigheten hans. - Это не утолило его любопытство.
- lindre(утолить боль, печаль, страдания)
- Medisinen hjalp til å lindre smerten. - Лекарство помогло утолить боль.
- Ingenting kunne lindre sorgen hans. - Ничто не могло утолить его печаль.
- tilfredsstille(утолить, удовлетворить (желание, потребность))
- Han ville tilfredsstille sin kunnskapstørst. - Он хотел утолить свою жажду знаний.
Faste uttrykk
утолить жажду мести- få sin hevn / slukke hevntørsten
- Han kunne endelig slukke hevntørsten. - Он наконец смог утолить жажду мести.
