утомить1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. trette ut(утомить, вызывать усталость)
    • Den lange reisen trettet ham ut. - Долгая поездка его утомила.
    • Denne samtalen trettet meg ut. - Этот разговор меня утомил.
  2. slite ut(изнурить, сильно утомить)
    • Jobben slet ham helt ut. - Работа совсем его утомила.
  3. matte ut(обессилить, утомить физически)
    • Varmen mattet ut alle. - Жара всех утомила.

Faste uttrykk

утомить ожиданием
  • la noen vente for lenge
    • Han lot meg vente så lenge at jeg ble helt utmattet. - Он утомил меня долгим ожиданием.