утомиться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. bli sliten(устать, почувствовать усталость, утомиться)
    • Jeg ble fort sliten av dette arbeidet. - Я быстро утомился от этой работы.
    • Han ble sliten etter den lange turen. - Он утомился после долгой прогулки.
  2. bli trett(утомиться, почувствовать сонливость или упадок сил)
    • Øynene ble trette av å lese. - Глаза утомились от чтения.
    • Hun ble trett av å høre på klagene hans. - Она утомилась слушать его жалобы.
  3. utmattes(изнуряться, крайне утомиться)
    • De ble utmattet av varmen. - Они утомились от жары.

Faste uttrykk

утомиться ожиданием
  • bli lei av å vente
    • Jeg ble helt lei av å vente på svar. - Я совсем утомился ожиданием ответа.