участок1

существительное
3.2

Betydning og bruk

  1. tomt(земельный участок, площадка под строительство)
    • Vi kjøpte en tomt til bebyggelse. - Мы купили участок под застройку.
    • Dette er hageflekken min. - Это мой садовый участок.
  2. strekning(отрезок пути, часть дороги, дистанция)
    • Denne strekningen av veien er stengt. - Этот участок дороги закрыт.
    • En farlig veistrekning. - Опасный участок трассы.
  3. politistasjon(полицейский участок, отделение полиции)
    • Han ble tatt med til politistasjonen. - Его отвезли в участок.
  4. avdeling(производственный отдел, сектор на предприятии)
    • Han jobber på monteringsavdelingen. - Он работает на сборочном участке.

Faste uttrykk

  1. избирательный участок
    • valglokale
      • Hvor er mitt valglokale? - Где находится мой избирательный участок?
  2. приусадебный участок
    • hageflekk som hører til et hus
      • De jobber i hagen sin. - Они работают на приусадебном участке.