учащённый1

причастие
4.3

Betydning og bruk

  1. rask(ускоренный, частый (о пульсе, дыхании))
    • Han har rask puls. - У него учащённый пульс.
    • Pasienten har hurtig pust. - У больного учащённое дыхание.
  2. hyppig(происходящий чаще обычного, участившийся)
    • Pasienten har hyppige anfall. - У пациента участились приступы.

Faste uttrykk

учащённое сердцебиение
  • hjertebank
    • Frykt forårsaket hjertebank. - Страх вызвал учащённое сердцебиение.

учащённый2

прилагательное

Betydning og bruk

  1. rask(учащённый, ускоренный (преимущественно о пульсе и дыхании))
    • Pasienten har rask puls. - У пациента учащённый пульс.
    • Pusten ble rask. - Дыхание стало учащённым.
  2. hyppig(учащённый, частый, повторяющийся через короткие промежутки времени)
    • Han har hyppig vannlating. - У него наблюдается учащённое мочеиспускание.

Faste uttrykk

учащённое сердцебиение
  • hjertebank
    • Spenningen forårsaket hjertebank. - Волнение вызвало учащённое сердцебиение.