учиться1

глагол
3.2

Betydning og bruk

  1. studere(учиться (в вузе), изучать теорию, заниматься)
    • Jeg studerer ved universitetet. - Я учусь в университете.
    • Hun studerer mye om kveldene. - Она много учится по вечерам.
  2. lære(учиться (чему-то), приобретать навык)
    • Jeg lærer å kjøre bil. - Я учусь водить машину.
    • Barn lærer fort. - Дети быстро учатся.
  3. gå på skole(учиться (посещать школу))
    • Hvor går du på skole? - Где ты учишься?

Faste uttrykk

  1. Век живи — век учись
    • Man lærer så lenge man lever
      • Dette er en ny erfaring for meg, man lærer så lenge man lever. - Это новый опыт для меня, век живи — век учись.
  2. учиться на своих ошибках
    • lære av sine egne feil
      • Det er viktig å lære av sine egne feil. - Важно учиться на своих ошибках.