ушибить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. slå(ушибить, ударить (какую-либо часть тела))
    • Jeg slo kneet mitt. - Я ушиб колено.
    • Hvor slo du armen din? - Где ты ушиб руку?
  2. skade(повредить, ушибить, нанести травму)
    • Han skadet ryggen kraftig i fallet. - Он сильно ушиб спину при падении.
  3. få et blåmerke(поставить синяк, ушибиться до синяка)
    • Jeg fikk et stort blåmerke på benet etter bordhjørnet. - Я сильно ушиб ногу об угол стола.

Faste uttrykk

ушибить больное место
  • treffe et ømt punkt
    • Ordene hans traff mitt ømme punkt. - Его слова ушибли моё больное место.