ущемление1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. krenkelse(нарушение прав, ограничение, унижение)
    • Krenkelse av menneskerettigheter er uakseptabelt. - Ущемление прав человека недопустимо.
    • Dette er en klar krenkelse av mine interesser. - Это явное ущемление моих интересов.
  2. innstramming(стеснение, ограничение ресурсов или возможностей)
    • Innstramming i budsjettet førte til kutt. - Ущемление бюджета привело к сокращениям.
  3. avklemming(сдавливание (в медицине), защемление)
    • Avklemming av en nerve forårsaker store smerter. - Ущемление нерва вызывает сильную боль.
    • Inneperret brokk er en farlig tilstand. - Ущемление грыжи — это опасное состояние.

Faste uttrykk

ущемление в правах
  • diskriminering eller begrensning av rettigheter
    • De kjemper mot diskriminering av sine rettigheter. - Они борются против ущемления в правах.