фальшивый1

прилагательное
3.5

Betydning og bruk

  1. falsk(поддельный, ненастоящий, контрафактный)
    • Han hadde et falskt pass. - У него был фальшивый паспорт.
    • Forsiktig, dette er falske penger. - Осторожно, это фальшивые деньги.
  2. falsk(неискренний, притворный, лицемерный)
    • Hun hadde et falskt smil. - У неё была фальшивая улыбка.
    • Latteren hans hørtes falsk ut. - Его смех звучал фальшиво.
  3. falsk(фальшивый, неверный (о звуке или пении))
    • Han sang en falsk tone. - Он спел фальшивую ноту.
    • Pianoet lyder falskt. - Пианино звучит фальшиво.

Faste uttrykk

фальшивая нота
  • en falsk tone / noe som ikke stemmer
    • Det var en falsk tone i ordene hans. - В его словах была фальшивая нота.