- familiær person(фамильярный человек, слишком вольный в обращении)
- Han er en kjent familiær person som ikke kjenner grenser. - Он известный фамильяр, не знающий границ.
- åndehjelper(фамильяр, дух-помощник (в оккультизме))
- Den svarte katten ble ansett som heksas åndehjelper. - Чёрный кот считался фамильяром ведьмы.