- figurativ(фигуральный, переносный, иносказательный)
- Dette uttrykket er brukt i figurativ betydning. - Это выражение использовано в фигуральном смысле.
- Figurativt språk forekommer ofte i poesi. - Фигуральный язык часто встречается в поэзии.
- billedlig(образный, метафорический, фигуральный)
- Han snakker i billedlig forstand. - Он говорит в фигуральном смысле.